Traduzione di C.A. Regoli – Luni Editrice
Il libro è la biografia di Yamaoka Tesshu, un personaggio eclettico vissuto in Giappone nel secolo scorso e che fu Maestro di spada, calligrafo, praticante dello Zen e politico di rilievo, tanto da ricoprire l’incarico di consigliere dell’imperatore Meiji. Tesshu iniziò giovanissimo a praticare calligrafia e ad esercitarsi con la spada, raggiungendo in entrambi i campi una perizia più unica che rara; la sua vita fu un costante esempio di dedizione al dovere e di aderenza ai suoi ideali, perseguiti tramite apparenti contraddizioni.
Il libro è la biografia di Yamaoka Tesshu, un personaggio eclettico vissuto in Giappone nel secolo scorso e che fu Maestro di spada, calligrafo, praticante dello Zen e politico di rilievo, tanto da ricoprire l’incarico di consigliere dell’imperatore Meiji. Tesshu iniziò giovanissimo a praticare calligrafia e ad esercitarsi con la spada, raggiungendo in entrambi i campi una perizia più unica che rara; la sua vita fu un costante esempio di dedizione al dovere e di aderenza ai suoi ideali, perseguiti tramite apparenti contraddizioni.
Basti per questo ricordare la sua vita povera ed al limite della sopravvivenza nonostante i lauti compensi percepiti dall’imperatore e puntualmente devoluti ai poveri ed ai bisognosi, oppure la scuola di spada da lui fondata, chiamata “Muto Ryu”, ovvero “Scuola della Non-spada”.
Anche la sua pratica nello Zen non fu delle più ortodosse, poiché Tesshu non disdegnò mai ne’ l’alcool ne’ la compagnia femminile, anche dopo la sua illuminazione. Il libro è ricco di aneddoti raccontati con stile fluido e scorrevole e comprende molti dei disegni e delle calligrafie di Tesshu, che colpiscono per la forza e l’energia che trasmettono.
Ad ulteriore garanzia della bontà del libro ci sono l’autore, professore di studi buddisti e istruttore di Aikido in Giappone e il traduttore italiano, uno dei più conosciuti Maestri e divulgatori del Kendo in Italia.
Un libro interessante e sicuramente consigliabile quindi, che con le sue 176 pagine offre una lettura agile e coinvolgente ad un prezzo accessibile.
Anche la sua pratica nello Zen non fu delle più ortodosse, poiché Tesshu non disdegnò mai ne’ l’alcool ne’ la compagnia femminile, anche dopo la sua illuminazione. Il libro è ricco di aneddoti raccontati con stile fluido e scorrevole e comprende molti dei disegni e delle calligrafie di Tesshu, che colpiscono per la forza e l’energia che trasmettono.
Ad ulteriore garanzia della bontà del libro ci sono l’autore, professore di studi buddisti e istruttore di Aikido in Giappone e il traduttore italiano, uno dei più conosciuti Maestri e divulgatori del Kendo in Italia.
Un libro interessante e sicuramente consigliabile quindi, che con le sue 176 pagine offre una lettura agile e coinvolgente ad un prezzo accessibile.
Feed RSS