Se ad esempio si può ringraziare un amico con un informale Arigatou o salutarlo con Ohayou! (Buongiorno!), per rivolgersi ad un superiore, ad una persona più anziana o chi non conosciamo bene è più corretto usare rispettivamente Arigatou gozaimasu ed Ohayou gozaimasu.
Tra le parole che più spesso si sentono su un tatami ci sono sicuramente "Gozaimasu" e "Gozaimashita", usate per ringraziare o per chiedere una cortesia. Gozaimasu è usato per rendere una frase più formale ed “educata”, Se ad esempio si può ringraziare un amico con un informale Arigatou o salutarlo con Ohayou! (Buongiorno!), per rivolgersi ad un superiore, ad una persona più anziana o chi non conosciamo bene è più corretto usare rispettivamente Arigatou gozaimasu ed Ohayou gozaimasu. Il suffisso -masu significa letteralmente “fare” e –mashita coniuga un verbo al passato, così se il presente di “andare” e “mangiare” è rispettivamente ikimasu e tabemasu, questi verbi al passato diventano ikimashita e tabemashita. Se vogliamo ringraziare qualcuno che ci ha fatto un favore o che ci ha aiutato in un lavoro, va usato Arigatou gozaimashita, spesso usato, come forma di cortesia anche dai commessi nei negozi o dagli impiegati negli uffici pubblici.
1 Commento
3/21/2011 01:03:50 pm
but I want to tell you there is a execting website dollar stores ,everything just be sold a dollar.yes ,it is true,my friend
Risposta
Lascia una risposta. |
Pensieri, opinioni, impressioni, ricordi e pareri personali Categorie
Tutto
Archivio
Marzo 2017
|